Amo o Brasil!

tomomiです！
最後のアマゾン旅行記です


マナウス市には日本人学校があります。
現在は小中合わせて30名くらいの子供たちが在籍しているとのこと。
日本の企業も多く進出しているため、たくさんの日本人家族がマナウスで暮らしています。
今回お世話になったのも、そのような日本人のご家族でした。

そして今回の旅行中に以前から訪れたいと思っていた、その日本人学校を見学しに行きました。

学校があるのはまさに大自然の中！
隣にはジャングルのような森があり、たくさんの動物が住んでいます。
校舎は1階建てのシンプルなものですが、とても趣きがありました。






子供たちは日本のカリキュラムにそって勉強をしていますが、授業の中にはポルトガル語の時間もあります。
また校内にはアマゾンでとれるフルーツの名前が入った子供たちによる俳句や、アマゾン川の風景画などが展示してあり、
アマゾンという場所だからこそ学べることを子供たちはたくさん吸収しているようでした。


そして私が訪れた日は偶然子供たちの外国語学習発表会があり、それも見学させていただきました。

ポルトガル語を使って「おむすびころりん」の劇をやったり、ポルトガル語の場面別会話をやったり・・・
子供たちのがんばりに素直に感動させられました。

異国の地で暮らすというのは、子供たちにとっても大変なことだと思いますが、日本とブラジルの文化の両方を学びながら、
自然の中でのびのびと勉強する子供たちがなんだかうらやましくなりました。
そんな環境の中で元気にたくましく暮らしている子供たちに、私もパワーをもらいました！！！
そして、生徒が少人数な分、学年を超えて仲良くしている子供たちの様子がとても印象的でした
  

tomomiです！

アマゾンで感動したのが、おいしい食べもの！！！

お魚が本当においしかったです！
木の実が主食のTambaqui（タンバキ）やCalderada（カウデラーダ）という魚のスープ、
Tucumã（ツクマン）という木の実（？）などなど・・・








そして今まで見たことや聞いたこともなかったフルーツのジュースをたくさん飲みました
Cupuaçu（クプアスー）のジュースは本当にオススメです！おいしかった～

そしてなによりパイナップルがめちゃくちゃおいしかった！！！！！！！
ブラジルのパイナップルは十分おいしいんですが、アマゾンのパイナップルは比にならないくらい甘い！びっくりでした

でも一番おいしかったのは、お世話になったご家族のお母さんが作って下さった日本食！
おにぎり、そうめん、カレー、冷や汁・・・涙が出そうでした
アマゾン料理もよかったけど、やっぱり日本食が好きです笑


マナウス市内のスーパーに行って気付いたのは、物価が高い　ということ！
1年中暑いマナウスで野菜を栽培するのは困難なためほとんどが船や飛行機で運ばれてきます。そのため値段も高くなるし、鮮度も落ちてしまうとのこと。
Ⅰ番驚いたのはリオだと2レアル以内で買える白菜が１７レアルもしました！！！ひえー
その他の野菜も1.5倍くらい高かったと思います。
マクドナルドも高かった！


タクシーの運転手さんによるとマナウスはほかの都市と比べ、お金の回りがかなり良いらしいです。
確かにスラム街もあまり目立たなかったし、道の物乞いもほとんどいませんでした。
（リオと比べたら当然ですが・・・笑）

これも2014年のワールドカップ開催の影響で、今マナウスでは職を求めればすぐ手に入るという状況だそうです。
そのためほかの町と比べ、治安もいいとのこと
確かに街の中を歩いていてリオのような危険を感じることが全くありませんでした！

それにしても、同じブラジルの中でこれだけ街の様子や雰囲気が違うのは本当に面白い  

tomomiです！
またまたお久しぶりです！

というのも昨日までアマゾンに旅行に行っていました！

アマゾン川のあるマナウスに住んでいるご家族のおうちに滞在させていただき、アマゾンを満喫してきましたー！
もう何から書いていいのかわからないくらい、たくさんの経験ができました


まず心に残っているのは何と言っても、アマゾンの大自然！！！
本当は1泊でもアマゾンのジャングルの中にあるロッジに泊まりたかったのですが、少々高くて手が出なかったので笑、観光船のアマゾン川クルーズに参加しました！

まず川の合流地点へ！これはネグロ川とソリモンエス川が出会いアマゾン川になる地点のことで、この2つの川は温度・水質・速度が違うため、混ざりあわずこのように見えます！








そのほかにも野生のワニを見たり、水上家屋を見学したり盛りだくさん








マナウス市内の中心部はたくさんの建物があり発展した雰囲気なのですが、そのすぐそばにこんな大自然があることに本当に驚きました。
そして、この自然の中で食べたアマゾン料理は格別でした！


お世話になったご家族に連れて行ってもらった滝も本当によかった！
市内から1時間半くらいの場所なのですが、まさに大自然！
滝に打たれたり、魚やおたまじゃくしを捕まえたり、森林浴をしながら子供に戻ったようにはしゃぎました

マナウスは2014年ワールドカップの開催地に決まったため、街のそこらじゅうで工事が行われていました。
スタジアムも改修工事が始まり、多くのホテルが建設され始めています。
そして市内にはモノレールも作られるそうです！（しかしまだ何の工事も始まっていないらしい笑）
まさに世界の宝であるアマゾンの自然を守りながら街が発展していってほしいと心から思いました。

つづく・・・  

こんにちは！tomomiです！

今更ですが、私が過ごした年越しについて書きたいと思います。


年越しは絶対にコパカバーナで過ごす！というのが私のブラジルでの野望の1つでした

というのも、リオに留学していた先輩の誰もがコパカバーナの年越しはすごい！と口をそろえて言っていたため。


コパカバーナの全長3キロのビーチにいくつものステージが作られライブが行われ、朝までお祭り騒ぎ、
そして新年に変わった瞬間に挙げられる花火がものすごい！！！とのこと。

これは見逃すまいと大晦日はお泊まりセットを持って、夕方からコパカバーナに住んでいる家族の家へおじゃましました

ビーチでライブが始まるのは夜の7時からでしたが、夕方の時点でビーチとビーチに面する大通りは人、人、人！
コパカバーナのホテルは観光客で満員の状態で、英語をしゃべっている人をたくさん見かけました。

歩いているだけで興奮状態でした。笑

そして9時くらいから知り合いの家族と一緒に親戚が集まっているというパーティーへ！
アパートの1室でのパーティーだったんですが、それがもう・・・ものすごい！
ミラーボール・爆音の音楽・おいしい食べもの・ビールのタンクetc...笑
そこで飲んだカイピリーニャは、昨年1番おいしかったです


12時前に、みんなビールやシャンパン片手でビーチへ！！！
その時、ビーチには200万人の人がいたそうです。海に面するアパートの全ての部屋に人、人、人！
5,4,3,2,1というカウントダウンの後は、もう大騒ぎ！！！
私にとって人生最大の大騒ぎだったと思います。笑

年が変わった瞬間、みんな手に持ったビールをぶちまけ、シャンパンを開け、ハグをしあい、海では一斉に花火が！　
約15分間音楽とともに花火が打ち上げられました。















3キロの海岸線に一斉に打ち上げられる花火は、圧巻の一言。素直に感動しました

花火を見ながら家族や友人、恋人が寄り添って今年1年の幸せを願っている姿がとても印象的でした。


花火が終わると、ライブも再開！！！朝4時くらいまで大騒ぎでした！
1日は当然お昼過ぎまで爆睡。。。

コパカバーナの年越し、最高でした！絶対おすすめです。
Foi o melhor ano novo da minha vida!!!!!!!!!!!
  

tomomiです！お久しぶりです！

今日ついに大学の授業が全て終わりました・・・
本当に長い1年だった。。。


Cultura Brasileiraという授業では、「日本の中のブラジル」というテーマで最終レポートを提出しました

ブラジルに来る前から、触れ合ってきた日本の中のブラジル文化について書きました。
なんとか書き上げたもののポルトガル語の間違いだらけだったので、ブラジル人の友達に直してもらうと、
見事に素晴らしいものになっていました。笑　
そのおかげでなんとか追試なしで合格
ありがとう～


1番難しかったのはLiteratura Brasileira（ブラジル文学）
最後のテストのために、缶詰めになって友達に教えてもらったり、
nobuの専門分野でもあるのでnobuの書いた作家に関する記事を読んだり・・・
そのおかげでパスすることができました！

そしてテストの返却と同時に先生が私に「よく頑張った」とCDをプレゼントしてくれました笑（上の写真）
ありがたくいただきました
朝7時に授業が始まるのが許せるほど、この先生の授業は面白くて大好きでした



ブラジルの大学は本当に厳しい！という印象があります。

生徒と先生の関係はとてもラフなんですが、出される宿題やテストの内容は日本よりも難しいような気がしました。
何より読む文献の量が日本とは比にならないくらいある！（私の大学がただ少なかったんでしょうか・・・笑）

そして、日本だったら文献はプリントで配られるか、図書館で探すのが普通だと思うんですが、
ブラジルは全部自分でコピーをとるんです。

ついて間もないころはすごく驚きました。

大学にいくつもコピー室があって、そこには授業ごとのファイルが置いてあります。
ファイルの中には先生が残した文献のコピーが入っているので、それを自分で取ってコピー室の人にやってもらいます。

以前ブラジルの映画の中でコピーを職業にしている人が登場して、その時は「本当にこんな人いるのかな」と疑問に思っていたんですが、
ブラジルではこのように職業として成り立っています。

文献の量もすごいので、意外とお金もかかる・・・
でも１ページ大体０．０８レアル・・・なので１０ページやっても８０センターヴォ（４０円くらい）・・・安いですね


約1年間通った大学に、もう行かないのか～と思うとなんだか感慨深かったです
本当に進歩できたのかと心配になりもしましたが、
友人に「ブラジルに着いたばかりの頃のトモミがこのブラジル文学のテストができたか？」と言われ、あぁ～そう思うと進歩したなぁ～と実感
たくさんの人に助けられ、たくさんのことを学び、楽しい1年が過ごせました！  

tomomiです！
だいぶ遅くなりましたが、新年明けましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いします

ブログだいぶごぶさたしていました・・・preguiçaです
こういう時、ポルトガル語でよく”sumida”（男性形はsumido）と言われます
例えば、長い間行っていなかった友達の家に行くとその家族に、
”Tomomiiii!!!!!Cadê você??Sumida!!!!”
（ともみーーー！！！どこにいたの？いなくなってたじゃない～？）みたいな感じでよく言われます。
動詞Sumirは消えるという意味ですね

まぁとにかく今年はもうちょっとブログ書きます


それではまず昨年の年末の思い出を振り返ろうと思います・・・
クリスマスは、Duque de Caxiasという地区にある友達の家で過ごしました！！！
Duque de Caxiasは、セントロからバスで50分ほどのところにあり、コパカバーナやイパネマがあるリオの南側とは雰囲気が全く違う場所。
こじんまりとした生活感のあるところです。

24日の夕方5時くらいに友達の家につくと、まだパーティーの準備途中・・・
でもクリスマスツリーの下にはたくさんのプレゼントが置いてありました！

夜9時くらいから徐々に親戚が集まり始めるも、パーティーが始まる気配全くなし！

結局1番盛り上がったのは25日に変わった瞬間の午前0時！！！

日付が変わると、外では花火が上がり、全員で”Feliz Natal!”　（メリークリスマス！）と言ってハグをしあう・・・
そしてツリーの下に置いてあるプレゼントをお互いにあげていました


日本とは全く違うクリスマスのむかえ方に驚きの連続
大人もプレゼントをもらっていたし、子供にはみんな手渡しでプレゼントを渡していたので、この国にサンタさんはいないのかなーと思いました。笑
私はおいしいチョコレートをもらいました♪
宴は深夜3時くらいまで続き、翌日はみんなお昼まで爆睡

クリスマスディナーはお肉、果物、野菜、ケーキ・パネトーネ、、とにかく盛りだくさん！
こんな暑い国ですが、クルミや栗を食べるのはクリスマスの習慣のようです。



毎日ノースリーブ・ショートパンツで過ごしていて、クリスマスという実感すらなかったのですが、
ブラジルらしいクリスマスが過ごせたと思います

パーティーではその日初めて会ったばかりの人でしたが、”Feliz Natal!Muita felicidade,saúde e alegria para você!”
（メリークリスマス！たくさんの幸せ、健康、喜びがありますように）と言い合い、ぎゅっとハグをしあい、、、
何より心が温かくなったクリスマスでした


しかし1月に入っても、街にはまだクリスマスの飾りがそこらじゅうに！！！
いつ片づけるんだろう・・・  

tomomiです！
日本のJリーグも残すところあと1節となりましたが、ブラジル国内リーグも今週末に最終節を迎えます。
ということで今日はリオのサッカー事情を簡単に説明したいと思います

まずは主要4チームの説明から！
リオの人に「どこのチームが好き？」と聞くと、ほぼ100％この4チームのうちの１つを答えます！
そして、サッカーにそこまで興味がない人でも必ず応援するチームを持っていると言うのがブラジル！！！

このサッカー熱・・・ほんとにすごい



1,Flamengo（フラメンゴ）
世界一とも呼ばれるサポーターを有する、リオで1番人気のクラブ！
かつてジーコが所属し、黄金期を築き上げたクラブです。
今でもジーコはサポーターから愛され、伝説のように語られています。

チームカラーの赤と黒からチームはrubro-negroとも呼ばれ、とにかくものすごい人気！
サポーターはFlamnguista（フラメンギスタ）と言うんですが、フラメンギスタの熱さは、本当にすごいです。危ないです。笑
フラメンゴの試合ではしばしば身の危険を感じます。

（ちなみに私はフラメンギスタです）


2,Fluminense（フルミネンセ）
リオで最初にできたサッカーチーム！
赤緑白がチームカラーでtricolor（トリコロール）とも呼ばれます。

友達いわくフルミネンセサポーターにはお金持ちが多いらしい・・・（ほんとか？笑）
でも個人的な印象でもフルミネンセサポーターはおとなしめというイメージがあります。
フラメンゴとのリオダービーはFla-Fluとも呼ばれる伝統の一戦！盛り上がります！


3,Botafogo（ボタフォゴ）
チームカラーは白と黒、そして★のマークがチームのシンボルです。
Botafogoの特徴は、ちょっとぴったりめのユニフォームを使っているところ！
だぼっとしたユニフォームが多いですが、サポーターもきつめのユニフォームで応援しています！

サポーターはBotafoguense（ボタフォゲンセ）と呼ばれ、彼らもフラメンギスタと比べたら穏やかな方ではないかと・・・
（もちろん人によります笑）


4,Vasco da Gama（ヴァスコダガマ）
ポルトガル移民によってつくられたチーム！
ホームスタジアムもヨーロッパ風の建築でデザインされていました。

昨年2部リーグに降格し、この4チームの中で唯一今シーズンは2部で戦っています。
（しかしすでに2部リーグでの優勝を決め、来期1部昇格が決定！）
チームカラーは白と黒、ユニフォームに斜めに入るラインが特徴的です。
しかしこの斜めラインが他チームサポーターからは”sinto de segurança”（シートベルト）みたいとよくからかわれるらしいです。笑




この4チームがリオの主要チームです。
試合の日であろうとなかろうと、街にはユニフォームを着ている人がたくさん！！！
みんな普段着として着ているんですが、チームが負けていると着ている人が少なかったりして、面白いです


好きなチームを決めるのはまさにフィーリング！
家族の中でも、お父さんと娘はFlamengoだけど、お母さんと息子はFluminenseということももちろんあります。
お互いのライバル意識はものすごいですが、全員にサッカーへの愛があるので問題ない！

運命の１チームをぜひ決めてみてください  

こんにちはtomomiです！

ここ最近、リオのストリートフードやテマキリーアに関する記事を書きましたが、
ここまで来たら、とことんブラジルのおいしいものについて書きたいと思います！笑

今、pudim（プリン）作りにはまっています

ブラジルのプリンは砂糖ではなく、Leite condensado（コンデンスミルク）を使うのが特徴的。
ねっとり濃厚な味になります！　そして相変わらず激甘です。　でもそれがおいしい

ちなみにこのLeite condensado（コンデンスミルク）、ブラジルのお菓子には欠かせないもの
上の写真は”Moça”というブラジルでもよく見かける商品です。

どんなお菓子にも入っているというくらいおなじみの材料！
ケーキでもムースでもとにかくなんでも、混ぜたり入れたりかけたり・・・そしてそのまま食べちゃうくらいみんな大好き。笑
スーパーでは４００ｇの缶でよく売られています。

あと、ブラジルプリンの特徴は真ん中が空いた型（シフォンケーキを焼くような）で作られること！
日本でもおなじみの台形のプリンは見たことがありません！なんでだろう・・・


ではレシピを紹介します！
コンデンスミルクたっぷりのものすごーく甘いブラジルプリンも大好きなんですが、家で作る時は甘さ控え目にしています


ブラジルプリンの作り方








★用意するもの（直径２０センチの型）
・卵　２こ
・コンデンスミルク　２００ｇ
・牛乳　２５０ml

カラメルソース
・砂糖　３０ｇ
・水　大さじ１杯

①砂糖を弱火で熱し、溶けて好みの色になったら水を入れ、型に流し込みます
②卵と牛乳、コンデンスミルクを混ぜ合わせ、型に入れます
③あとは水を入れたバットの上に型を置き、１５０度のオーブンで４０分くらい湯蒸しするだけ！

ナイフなどで固まったか確認したら完成です！
よく冷やしてからお皿に出してください

この分量よりも、もう少し多く牛乳を入れても十分甘いです！お好みで調節してください
たっぷりのコンデンスミルクを使って、ぜひぜひ試してみてください！  

tomomiです！

またまたリオの食事情について書きたいと思います


temakiria（テマキリーア）という言葉をご存知でしょうか？

そのまんま「手巻き」のお店です！

これがリオの結構いろんなところにあるんです！
日本食はびっくりするくらい、本当に人気
sushi,yakisoba,miso-shiruはほとんどみんな知ってます！

そしてそのテマキリーアにこの間初めて行ってきました！！
しょっちゅうは行けない・・・というのもちょっと高いんです・・・
かなりボリュームはあるんですが、手巻き１つ10レアル以上はします

でもおいしかった・・・・・
とにかくおいしかった・・・笑
生のお魚を食べたのが本当に久しぶりでした～

メニューも豊富でした！
魚はサーモンが中心ですが、チーズが入っているものやてんぷらみたいに揚げたものなど、変わり種があって面白かったです！

でも1、番びっくりしたのは醤油やワサビ醤油がハンドソープを出すような容器に入っていたこと。笑
使いやすかったです
あとサイドメニューに「Sunomono」がありました予想以上においしかった

また行きたいです、切実に！！！  

tomomiです！

リオの街はいつもおいしいもので溢れています
道を歩いていれば、必ず食べものの屋台に出会い、おいしそうなにおいが・・・
Tapioca（タピオカ）, cachorro-quente（ホットドッグ）, milho（とうもろこし）, pipoca（ポップコーン）,
churros（チュロス）,amendoim（ピーナッツ）などなど・・・

どれも1～3レアルくらいで買える手ごろなもの！
みんなおいしそうにほおばりながら、街を歩いています。

中でも私が1番好きなのはchurros（チュロス）！！！

日本でチュロスと言ったら細長いカリっとしたドーナツのようなものを思い浮かべますが、
ブラジルのチュロスは、さらにその中にチョコやDoce de leiteをぎゅーーーーっと詰めるんです
揚げたてのチュロスにその場でクリームを注入してくれます。
外側には砂糖がまぶしてありさらに中に甘いクリームが詰まってるなんて、甘さの境地ですがとってもおいしい

ブラジルのお菓子といえば、どれも頭が痛くなるくらい甘いもの。
私もブラジルに来た頃はどれも甘すぎてあまり食べられなかったんですが、今ではしっかり慣れました


そして、道で売っている食べ物の中でまだ試したことがないのがmilho（とうもろこし）

とうもろこしをまるごと茹でたものを売っていたり、ペースト状でカップに入れられたとうもろこしもよく売っています・・・
あれは何なんだ・・・と思いながらいつも通りすぎているので、1度はチャレンジしてみたいと思います


このようなComida da rua（英語で言ったら“street food”）がリオで行われた大きな食のイベントで扱われたため、
先日新聞にも取り上げられていました。

このComida da ruaについてもっと書きたいのですが、文字よりも映像の方が伝わると思うので、興味のある方はぜひ下のページにあるビデオを観てみて下さい！

全てポルトガル語ですが、屋台の雰囲気などが分かると思います。
車の間をぬってピーナッツを売るおじさんやとうもろこしやチュロスを売るおじさんなど、リオのどこでも見られる光景が出てくるのでなかなか面白いです

http://g1.globo.com/Noticias/Rio/0,,MUL1375416-5606,00-COMIDA+DE+RUA+E+ATRACAO+EM+FESTIVAL+DE+GASTRONOMIA+NO+RIO.html
  

tomomiです！
日本はすっかり寒くなっているようですが、リオはイライラするくらい暑いです。笑
４０℃超えする日もあり、くらくらします
照りつける太陽の日差しが強い・・・
おかげでビーチサッカーの練習も今まで以上にしんどいです

そして街のお店はもうクリスマス一色！
10月の終わりからクリスマスツリーが売られていたのでびっくりでした
でも、お店に置いてある長そで長ズボンのサンタさんたちがものすごく暑そうなのがとても気の毒です。笑


スーパーマーケットでは、クリスマスセールが始まりました！
特にジュースやお菓子の材料・・・実際クリスマスのために買う人なんてまだいないと思いますが、すでに盛り上がっています

パネトーネ(panetone)も山のように店頭に並んでいます！

パネトーネとはクリスマスに食べるケーキのようなパンのようなもので、1番ポピュラーなのが生地の中にドライフルーツがたっぷり入っているもの
他にもチョコが入っていたり、leite condençadoが入っているものもあります！
大体10～20レアルのものが多いです。
イタリアでクリスマス前の待降節に食べられるpanettoneがブラジルにやってきたようです。

ブラジルはキリスト教国ということで、クリスマスは家族でゆっくりと過ごすのが普通
私も友達の家族の家にお邪魔して、ブラジルのクリスマスを楽しみたいと思います！
こんな暑いクリスマスを迎えるのは生まれて初めてですごく不思議な感じですが、今からわくわくしています！  

tomomiです！
ここのところリオは雨ばっかりです・・・
土曜にあったせっかくのシュハスコもあいにくの雨・・・がっつり飲んで食べましたが

今日はリオの地下鉄(metrô)について書きたいと思います！

私は大学に行くために、毎日地下鉄を使っています。
地下鉄の値段はどこへ行くにも一律2.8レアル。

切符乗るたびに買ってもいいし、チャージができるタイプのものもあります。
そして日本と違って、カードタイプ！
でも、切符は券売機ではなく駅の窓口で買います。なので買うために長蛇の列ができて、時間がかかることもしばしば
でもワールドカップ＆オリンピックに向けて、駅も増える上、駅構内の改装もどんどん行っていくようなので、
そのような点も改善されていくと思います！


もう半年もメトロを使っているのでだいぶ慣れましたが、初めての頃は戸惑ってばかりでした。

もちろん時刻表は無いので電車はいつ来るか分かりません！
みんな電車がやってきたという雰囲気を感じてベンチから立ち上がります

そして整列乗車は誰もしないので、乗る人（特におばさんたち）が座る席を求めてすごい勢いで流れ込んできます。

あと駅にある時計はたいていくるってます。笑
同じホームにある時計なのに３，４分ずれていたり、77:77と表示されていたり・・・たぶん直す気がありません


でもメトロに乗っていて1番感じるのは、人のあたたかさ

まずお年寄りが乗ってきた場合は、誰でもすぐ声をかけて席を譲ります！

これはもうほぼ100％の確率！どんっっっなに恐そうなお兄ちゃんも、すぐ声をかけて譲るんです！
空いている席に気付いていないお年寄りにも、みんなで「あっちが空いてるよ～」と教えてあげるくらいです。

これを初めてみた時は素直に感動しました。自然なところがいい

あと、席が空いた時は周りの人に「座らない？」と一言聞いてから座る人が多いです
これにも驚きました！一言聞かれるだけでも、思いやりだなぁと感じるのでうれしくなります

他にも重そうな荷物を持っていると座っている人が「置いていいよ」と言ってきたり・・・
メトロで出会っただけなのにみんな知り合いのようにしゃべったりしてます


本当に、日本じゃ考えられないようなことが沢山！
こういうあたたかさ・思いやりが当たり前になっているというのは、本当にブラジルのいいところだと思います  

tomomiです！

日本人は普通「はぁー・・・」とため息をしますが、ブラジル人は「ai ai ai...」（アイ　アイ　アイ・・・）という調子でため息をします。
最近はそんな「ai ai ai...」なことが盛りだくさん

今１番大変なのが、家の水漏れです

楽しみにしていたOuro Pretoへの旅行の前夜（午前３時くらい）、キッチンに行くとなぜか水浸しに

血の気が引きました。笑
とりあえずアパートの管理人さんに言いに行ったら、こんな時間にもかかわらず２人も来てくれて一緒に拭いてくれました。
（ちなみにブラジルのアパートにはporteiroとい管理人さんのような人が２４時間アパートの入口にいます。
その人たちが入口を開けたり閉めたりするので住人以外は勝手に入れません。安心！）

気づくとリビングまで水浸し！しかも壁から水が・・・！！！がーん
あぁ・・・もう旅行なんて行けるわけない！ということでやむなく中止しました・・・。
その上長距離バスの払い戻しをするため、バスターミナルまで午前５時に行く羽目に。。。散々。笑

そして翌日は水道管の修理をするために、壁を壊さなきゃいけないというのでドッカンと壊してもらいました。

なので今家のリビングには南アメリカ大陸のような形をした６０センチほどの穴が開いています。
早く直りますように・・・シャワーが水しか出ないのでしんどいです笑
ちなみに水漏れはポルトガル語でvazamento！
動詞はvazar！うーんやっぱりピンチの時に出てくる単語はすぐ覚えられますね


あと、パソコンに入れておいたブラジルで撮った写真が全部どこかへ消えてしまいました・・・
笑えない・・・

でも毎日元気です！  

tomomiです！

先々週の日曜、マラカナンスタジアムでフラメンゴｖｓフルミネンセの試合を観戦しました！
このカードは通称Fla-Fluと呼ばれる伝統の一戦。リオのチーム同士のダービーです！
そしてサポーター同士の衝突も多いと有名な一戦でもあります・・・

今回の試合では、フラメンゴが連勝中で波に乗っているということと、スタジアムを満員にしたいというチームの思惑もあって、
チケットの値段がいつもより安くなったんです！
いつも座っているcadeira azulという席は学生料金でいつも１０レアルなんですが、それがなんと７レアル！！！
そのおかげでチケットを買うのはかなり苦労しました

そして当日、スタジアムには８２０００人が集まりました！
毎週のようにマラカナンに観戦に行ってますが、こんなに混んでいるのは初めてでした☆
その上サポーターが熱くなり、試合前にサポーター同士が衝突
警官が発砲・・・
試合後は駅に行こうと歩いていたら、前を歩いていた人が全員ものすごい勢いで走って戻ってくるので逃げると、
左にあった木に、警察が撃った銃弾が命中しました・・・ガーン

いやぁ・・・ほんと久々に日本帰りたい・・・と思いました。笑
と同時に、その瞬間は「オリンピック大丈夫か・・・」と思ってしまいました。


ちなみに、リオにオリンピック開催が決まった瞬間、私はコパカバーナに
コパカバーナパレスの前に特設ステージが設けられ、左右には大型ビジョンがこの日の発表の瞬間のために作られたんです

IOCの人が紙を開いて「Rio de Janeiro」と言った瞬間は、１万人以上の人が全員絶叫！！！笑
紙ふぶきが舞い、みんな踊りだし、大変な騒ぎでした！

この自然いっぱいの美しい街でオリンピックが開催される　本当にうれしいです
「東京には絶対ならない！」とブラジル人の友達に言われていたので、ちょっと悔しくて東京を応援していたんですが、
やっぱりうれしい笑
そして、何より南米大陸初のオリンピック開催には大きな意義があると思います。

しかし！！！
やっぱり１番心配なのは、リオの治安。

今回のサッカーの試合のようなケースはしょっちゅう起こることではありませんが、友達いわく起きたとしても「普通」の出来事。
それ以外でも暮らしていてドキっとすることはいろいろあります。
まぁ日本が平和すぎるとは思います笑

ブラジル政府はこの治安改善に最も多くの資金を投じていくとのこと。
平和の祭典であるオリンピックの開催を、そのような面でリオが変わる１つのきっかけにできればいいなと思います。

でも２０１４年はワールドカップ、２０１６年はオリンピック　盛り上がるだろうなー
もちろん今から友達に泊めてくれと頼んでます

  

こんにちはーtomomiです

先週からGloboというブラジルで最もポピュラーなテレビチャンネルで、「Viver a vida」という新しいnovela（ドラマ）が始まりました。
新しいドラマが始まったなんてどうでもいいことだと思いますが、実はこっちではかなり大きな出来事！

ブラジルでは、日曜以外の毎日約１時間、１年近く(長い時は１年以上)かけて同じドラマが放送されるんです
日本じゃ考えられん・・・

今まで夜の９時から始まる枠でやっていた「Caminho das Indias」というドラマはものすごい人気でした

前住んでいた家のおばあちゃんも、オープニング曲が始まると洗い物の途中でもダッシュ!!!
吹き抜けのアパートだったのでそれぞれの家の音が丸聞こえなんですが、どの家からもオープニング曲が聞こえてました

インドを舞台にどろっどろした人間関係が描かれていたんですが。。。
インド人役なのにポルトガル語話してるし、ときどきブラジルに舞台が移ってたり、はっきり言ってわけがわからず・・・
ポルトガル語がろくにわからない私にとってはかなりつらかった・・・


そこで今回は初回からしっかり見て把握していこう！と決意
今のところどうにか理解してます！

今回のドラマも、どろどろした人間関係(別居中の人と恋に落ちて、元の妻ともめて、仕事のライバルとけんかしてetc...)、
見始めるとやっぱり毎日続きが気になって見てます
さすがに毎日やっているので見逃してもHPには毎日動画とあらすじが載るから、便利!!

しかも主役のHelena役Taís Araújo がめっっっちゃ美人
moekoも私も大ファンです笑


そしてそして、なによりおススメなのが、番組の最後にあるプチインタビュー

「Viver a vida」という題名の通り、人生ってなんだろう～みたいなことをテーマにしてるドラマで、
最後に毎回違う人物のインタビューが２分くらい放送されます。
たとえば、事件に巻き込まれて下半身が不自由になってしまった人の話、小児麻痺にかかりいろいろな差別や偏見と闘ってきたおばあちゃんの話などなど・・・

つまり、困難を抱えつつもそれを乗り越えてきた人たちの実話が流れるんです。

２分に満たないものなんですが内容も面白いし、とってもためになります。
HPで動画も見れるし、要約が文字で書かれているので勉強になる!!
最近は聞き取る練習だと思って、わかるまで繰り返し見ています。
毎回いろいろな年代の、いろいろな場所のポルトガル語を聞けるのも、いいところだと思います。

ここから見れます！→http://especial.viveravida.globo.com/portal-da-superacao/

ポルトガル語の学習にぜひぜひ役立ててみてください  

tomomiです!
先日ついにFeijãoを自分で作りました～
Feijãoとはブラジル人の食卓には欠かせないもの！！！
栄養満点だし(カロリー高い)、安いし、作り置きしておけるので、早く作れるようになりたいとずっと思ってました

そこでいつもお世話になっているブラジル人のお母さんに作り方を教えてもらいました。

Feijãoの作り方は家庭によってそれそれですが、私が習った作り方はこのお母さんが３０年間守り続けているものらしい


いざ作ろう！！！という前に、絶対必要なのが、圧力鍋。

いろんなお店を見てまわって、最終的にセールで２０レアル（約１０００円）の激安圧力鍋を購入しました。






節約生活の中での出費だったので愛着もひとしお。笑
しかもこれから長い付き合いになる予定なので、あつみーにゃという名前までつけて、いざ調理開始！


☆材料☆
・豆　５００グラム
・お湯　
・ベーコン、ソーセージなど肉類なんでも好きなだけ！
・玉ねぎ　１こ
・にんにく　一片
・油
・塩

①まず鍋でお湯を沸かし、その間、豆の選別をします。変な色の豆とかは取り除く






あと、信じられないというか信じたくない話ですが、豆の中に石が混ざっていることがあるんです
今も私Feijão作ってるんですけど、３個も見つかりました。笑
恐るべしブラジルクオリティ

②選別した豆は大きめの容器に入れて、そこにお湯を注ぎ、５分くらい置く

③ベーコンなどを１口大に切る
（ベーコンは圧力鍋のおかげでとろっとろになるのでものすごくおいしい）

④圧力鍋には豆１に対して２のお湯を入れる。（豆５００ならお湯７５０）
　つけておいたお湯を切って豆投入！肉類も投入！４０分くらい待ちます。

⑤そのあいだに玉ねぎをみじん切りにしてたっぷりの油とニンニクとしんなりするまで炒める

⑥そして最後に圧力鍋に玉ねぎたちを入れて塩で味を整え、ちょっと煮込んだら終わり！


ブラジル人の家で食べるみたいなFeijãoの出来上がり
１週間くらい持つので、作り置きして冷蔵庫に入れておいてチンしてごはんと食べるという生活。。。
farofaとかサラダと一緒に食べる。。。しあわせ
そして太る。笑
でもこればっか食べてるわけじゃないから心配しないでお母さん笑

あつみーにゃは安いだけあって、コツをつかんで蓋をしないと蒸気が漏れてしまうという、、、困った奴ですが、
フル活用していきたいと思います

これからもいろんなブラジル料理を習います!!!  

tomomiです!!
ついに大学の授業が始まりました～
前期にあれだけとるまい！と誓った１限の授業(朝７時開始)を２つも取ってしまったのでしんどいです

しかも前期よりはるかにヘビーに授業を組んだので、ちゃんとやっていけることやら・・・
でも、ブラジルの授業の雰囲気がだいぶつかめたというか、わからないながらもどうにかついていく術がわかってきたので笑
がんばるのみです


私がとっている授業をいくつか紹介します

とっている授業の中でも面白いのが「Cultura brasileira Ⅰ」(ブラジル文化)
その名の通りブラジル文化について勉強する科目。
毎回出される文献は泣きたいくらい多いのですが、どれも興味深いものばかり

それに授業中は、ブラジル人がブラジルの文化をどう思っているかが知れるので面白いです
たとえば多くの日本人がブラジルはサッカーの国と思っているけど、
実際ブラジル人はサッカーがブラジルのアイデンティティだとは思ってないとか・・・

今までは私の眼だけで見てきたブラジル文化が、ブラジル人たち本人に語られるのはすごく新鮮です


私の通う大学には日本語学科があるので日本に関連する科目もいくつかあります
その中の１つの「Literatura japonesa Ⅰ」(日本文学)をとっているのですが、これもおもしろい！

授業の内容は日本の文学に関することなので、大体知ってることなんですが、
毎回文学にまつわるテーマを１人１人発表するのでそれがとっても勉強になっています

調べるのは簡単でも、ポルトガル語での発表なので原稿作りが大変
そしていつも書いて、友達に添削してもらうんですが、それがまたもっのすごく直されてかえってくるんです・・・ガーン
いやーポルトガル語。。。難しいです笑
でもそうやって少しずつ勉強していってる・・・つもりです!

この他にもブラジル文学やポルトガルの文化などの授業をとっています。
授業もおもしろいけど、なにより１番なのは友達に会えること！！！
やっぱり話すことが一番の勉強だなぁと

こっちに来てもうすぐ半年！！たくさん勉強してたくさん遊んでエンジョイしたいと思います  

こんにちはーtomomiです！
先週は１週間ほど、サンパウロに旅行に行っていました
そこでの出来事はまたゆっくり書きます・・・

そんなことより！！！
その旅に出る前に、、、実はわたし髪を切りました～！
２０ｃｍ以上！

髪を伸ばしたことがあまりなかったのでこの１年は伸ばそう！と考えていたんですが
痛んでるし、もう耐えられん！
ということで、決意

でもこっちの美容院はよくないだとか、高いだとか、ちびまるこちゃんになるだとかいろんな噂を聞いていたので、
悩み悩み。。。

結局、ヘアカットの勉強はしたけど今プロではないという友達に切ってもらうことに！！！
（結論からいえば、この決断が間違ってました。笑）
その子はうまい！と評判だったし、実際切ってもらった子はいい感じに仕上がってたんです。
ほんとに。笑

切ってる最中にその友達に「Japonesa corajosaaa!!!」（勇気あるね～！）意味深な発言をされつつ笑、
背中の真ん中くらいまであった髪の毛がザックザック切られ、最終的にはこんな感じに↓↓↓







えりあしがったがた！！！！！！






その場では「Gostei,gostei...」（気に入ったよ～）とは言ったものの、心の中で絶望。笑
やらかしました～

でも日本ではこんなの頼んでもやってもらえないと思うので、まぁ貴重な体験だったかなと。笑
すっきりはしたのでよしとしました
でも今度は絶対に普通の美容院行こうと思います  

こんにちはーtomomiです！
大学は９月１日から始まるんだろーなーと思ってたら、１４日から始まることが判明しました。ラッキー
でもそろそろ後期の授業で何をとるか考えなきゃいけません！

最近のリオは、冬真っ盛り
家のおばあちゃんは夜になると、「寒い！寒い！」ばかり言ってます
でも３０℃近くになってみんなビーチで遊んでる日もあります

だからこれが冬だと言われてもピンとこないというか・・・
でも、家の前の木の葉がいつの間にかオレンジになっていたり、自分もちょっと風邪をひいたりして、
やっぱ冬なのかなぁ・・・って思ったりしてます。笑

そんな気候のせいで（？）リオの人たちの服装は、私が言うのもなんですけど、はっきり言ってめちゃくちゃ！！！

ビーサンはいてるのに毛糸のマフラーしてたり、
革のブーツはいてるのにノースリーブ着てたり、
あんまり寒くないのに無理やりエスキモーみたいなコート着てたり。

たぶん、ここは寒い時期が短いから、

「着たいんだろうな。」

といつも思ってます。笑
そんな突っ込みどころ満載なcariocaがだいすきです


そしてそして、今週末に約半年間暮らしたCopacabanaを離れることになりました
引っ越します！（っていってもCopacabanaから遠くないんですけど）

同時にビーチサッカーも卒業・・・



こっちに着いてすぐ始めて、そのおかげで友達がたくさんでき、、、
ほんとにとりつかれたように夢中になって、毎日欠かさず行ってました
だからやめるのはかなりさみしいです・・・。

でもまた新たなチャレンジ！今度はついについに・・・グラウンドのサッカーを始めます！
こっちもがんばります！！！  

tomomiです
最近リオはずっと肌寒かったのに、今日は急に30℃超え！
びっくりしました。皮膚もびっくりしてました。

昨日はなにも予定がなかったし、おととい動き回って疲れていたので家でゆっくりすることに。

9時過ぎに起きて、朝ごはんを食べ、たまりにたまった洗濯物をし笑、
新しいパジャマでも買いに行こっかな～と思っていたんですが、
いつもお世話になっているブラジル人のおばさんに用事があったのを思い出して電話
そうしたら「午後からセントロ行くから一緒行こう」というお誘いを受けました。

疲れてるしなぁ～うーむと思ったけど、せっかく誘われて断るなんてありえん！と思い、行くことに！


おばさんの家へ
↓
Lapaの雑貨街でおばさんの家の棚の部品を買う
↓
Campo de Santanaという公園を散策・そこらじゅうにネコがいました
↓
近くのFeira（屋台）でお買い物・なぜかハロウィングッズを下見（まだ8月なのに）
↓
Colombo（地球の歩き方にも載っているカフェ！）で一息・ケーキおいしかった！
↓
旦那さんの会社に寄り道して一息。笑
↓
CCBB（美術館）をチラ見
↓
Rio Sulというショッピングセンターへ・そこで息子のＴシャツやらズボンやらを選んでと頼まれました
↓
夜8時過ぎに帰宅


楽しかったけど、しんどかったー笑

なによりも驚きは、旦那さんの会社に行ったこと！
ブラジルの会社の中に入るなんて、ある意味貴重な経験でした！
給湯室で会社の人と立ち話をしたり、仕事中なのに旦那さんと熱いキスをしたり笑、
面白かった
聞いてみたら、奥さんが職場に来るってブラジルでは別に珍しくないそうです。笑　

なんだかんだ、とっても充実した1日でした。